　浮上油回収ユニットは、JCC-HMの処理回路に取り付けるだけで、既存機能を維持しつつ浮上油の回収機能を追加できる。切削油や洗浄液に混入した油分は、液面に浮上してたまりやすくなっており、4つのフロート（浮き）で液面に浮かせた回収ユニットで効率よく回収する。マイクロバブルを活用した液中油分との同時処理により、回収量を2倍以上増やせる。

液面の油分を効率よく回収［クリックで拡大］出所：スギノマシン

　また、同ユニットは、90度おきに配置された4つのフロートが姿勢を保ち、安定した処理が可能。フィルターやベルトなど消耗部品を使用しないため、メンテナンスコストを大幅に削減できる。大きさは直径280×60mmで、JCC-HMの処理回路に後付けで装着できる。

液中、液面の油分をダブル除去［クリックで拡大］出所：スギノマシン

「FAニュース」バックナンバー

3つの機能を1台に集約した高圧水部品洗浄機、搬送装置が不要に
スギノマシンは、水を高圧で噴射し、自動車などの金属部品を洗浄する高圧水部品洗浄機「JCC 701 ROBO」を2020年11月に発売する。防水コラムロボットの搭載により、3つの機能を1台に集約する。
進む産業機械のスマートフォン化、標準化とオープン化がカギに
スマート工場化が進む中、工場内の生産機械や設備にも生産情報や設備情報などを活用するために「つながる」ことが求められるようになってきている。こうした環境に合わせる形で、生産機械についても協調領域については「水平分業型」へのシフトが加速する見込みである。
工作機械の共通インタフェース「umati」とは何か？
工作機械のスマート化に向けて注目されている通信規格が「umati」である。本連載では「umati」とはどういう規格なのか、技術的にはどういう背景があるのか、どのような活用シーンがあるのかについて、紹介する。第1回となる今回は「umati」とは何かをテーマに概要を取り上げる。
工作機械も4.0へ、シェフラーとDMG森精機が描く「マシンツール4.0」
ドイツのインダストリー4.0が大きな注目を集める中、工作機械にもIoTを積極的に活用する動きが出てきている。軸受部品を展開するシェフラーと、工作機械メーカーのDMG森精機は工作機械のインダストリー4.0対応を目指す「マシンツール4.0」プロジェクトを推進している。
機械加工中に発生する切りくずを、AIで自動除去するソリューション
DMG森精機は、工作機械の加工中に発生する切りくずをAIで自動除去する「AIチップリムーバル」を開発した。切りくずを効率的に除去して、切りくずを原因とする機械停止や加工不良を軽減する。
ウオータージェットポンプ向けのIoT遠隔監視ソリューションを発売
スギノマシンは、ウオータージェットポンプの状態を遠隔から監視できる「IoT 遠隔監視機能」を発売する。インターネット経由で稼働状況を遠隔監視でき、現場の省人化、ダウンタイムの短縮に寄与する。