ポメラが10周年、電子ペーパーを採用して折り畳みキーボードが復活、Kickstarterにも：メカ設計ニュース（3/3 ページ）

キングジムは2018年5月15日、新製品『デジタルメモ「ポメラ」DM30』を発表した。価格は4万3000円（税別）で、同年6月8日から販売開始する。2018年度の販売目標数量は1万台だ。2016年10月に「DM200」を発売して以来、約1年7カ月ぶりの新製品登場だ。

[小林由美，MONOist]

E Inkの電子ペーパー

E Ink Japan 代表取締役 住田直樹氏

　E Inkは電子ペーパーを開発する台湾企業で、1997年にマサチューセッツ工科大学（MIT）からスピンアウトした米国企業が原点である。セイコーエプソン、フリースケール（Freescale Semiconductor）、マーベル（Marvell Semiconductor）、TI（テキサス・インスツルメンツ）といった半導体系企業と協業して技術開発している。日本法人 E Ink Japanの設立は2014年12月。

　2000年頃から同社の電子ペーパーのビジネスが軌道に乗り始めて欧州を中心に、電子棚札への採用がされ始めた。現在は、デジタルサイネージやウェアラブル機器、ラゲージタグ、クレジットカードなど用途は多岐に及ぶという。現状は比較的サイズが小さなものが対象だが、将来は、建材やオフィスデザインといった大物への適用を狙う。

　電子ペーパーが採用される主な理由としては、同社は以下を挙げる。

• 紙のようなディスプレイで目に優しい
• ユーザーインタフェースに対応した高速描画

　E Inkは電気泳動方式を採用する。電子ペーパーは紙と同等の表示品質であり、高いコントラストと180度の高視野角を備える。バックライト搭載のLEDと比較して目にかかる負担も少ないとしている。

目の負荷を低減する仕組み（出典：E Ink Japan）

　顔料には紙への印刷と同じ顔料を使用する。マイクロカプセル内にある、負に帯電した白い粒子と正に帯電した黒い粒子を電極でコントロールして位置を割り当てることで高い解像度で描画する仕組みだ。現状、国内外の市場にあるものはモノクロのみだが、カラー（多色）表示対応の電子ペーパーも鋭意開発中であり2019年中に発売予定だ。

E Inkの電気泳動方式について（出典：E Ink Japan）